Navigating in Heterogeneity: Architectural thinking as research