On the Existence of Non-maxwellian Velocity Distribution Functions in the Corona and their Consequences for the Solar Wind Acceleration