Boson de Higgs: du simple au double