The changing functional relation between stock returns and dividend yields