Preserving proxy records in dynamic landscapes: Modeling and examples from the Paleocene-Eocene Thermal Maximum