Imperfect, laminated, cylindrical shells in torsion and axial compression