Investigating Thermoelectric Stability under Encapsulation Using PEI‐Doped CNT Films as a Model System