A quantitative continuity theorem for the mean stationary waiting time in GI/GI/1