Evaluating Wildfire Smoke Transport Within a Coupled Fire‐Atmosphere Model Using a High‐Density Observation Network for an Episodic Smoke Event Along Utah's Wasatch Front