Prepared for the ‘unexpected’? Lessons from the 2014–2016 Ebola epidemic in West Africa on integrating emergent theory designs into outbreak response