Covert behavior as a direct electromyographic measure of mediating responses