A spatial model to aggregate point-source and nonpoint-source water-quality data for large areas