Gravity anomalies from satellite altimetry: comparison between computation via geoid heights and via deflections of the vertical