Exciton migration dynamics in a dendritic molecular aggregate