A qualitative analysis of the effect of a community-based primary health care programme on reproductive preferences and contraceptive use among the Kassena-Nankana of northern Ghana