Exploring the structural, phononic, electronic, magnetic, optical, and thermoelectric properties of Pb-free vanadium-based double perovskites using the first-principles approach for optoelectronic and thermoelectric applications