Spatiotemporal intermittency in the torsional Couette flow between a rotating and a stationary disk