A MEASUREMENT OF THE KINETIC SUNYAEV–ZEL'DOVICH SIGNAL TOWARD MACS J0717.5+3745