Accuracy of large-scale canopy heights derived from LiDAR data under operational constraints in a complex alpine environment