A note on renormalized volume functionals