Rational synthesis of a polymerizable fullerene–aniline derivative: study of photophysical, morphological and photovoltaic properties$$^{\S }$$§