Plasma Nanostructuring of Polymers: Different Routes to Superhydrophobicity