Young globular clusters in NGC 1316