Three-dimensional measurement of local strain using digital stereo photogrammetry in the triaxial test