Functionalized di‐ and tetrathia‐crowns and their use to quantitatively separate and recover gold(III), palladium(II), silver(I) and mercury(II) Ions