Fatigue in children and adolescents perinatally infected with human immunodeficiency virus: an observational study