Ballistic Quasiparticle Generation and Propagation in Superfluid 3He–B