Global particle-in-cell simulations of fast-particle effects on shear Alfvén waves