Fine-scale evolution: genomic, phenotypic and ecological differentiation in two coexisting Salinibacter ruber strains