Les ZEP, entre école et société