A dual-functional NaLuF4:Yb3+/Er3+ material for enhancing photon harvesting in dye-sensitized solar cells