Scanning tunneling microscopy investigations of ruthenium- and osmium-modified Pt(100) and Pt(110) single crystal substrates