Connecting MOOSE and NeuroRD through MUSIC: towards a communication framework for multi-scale modeling