Literacy by degrees