Hydroxymethylation of methyl-substituted pyrrole, thiophene, and furan in the presence of H+ cation exchangers