Generalized radical rings, unknotted biquandles, and quantum groups