Anisotropic and extreme magnetoresistance in the magnetic semimetal candidate erbium monobismuthide