CO emission from discs around isolated HAeBe and Vega-excess stars