Thiolactone-maleimide: a functional monomer to synthesize fluorescent aliphatic poly(amide-imide) with excellent solubility via in situ PEGylation