IGF-1 and insulin exert opposite actions on ClC-K2 activity in the cortical collecting ducts.