The finely defined shift work schedule of dung beetles and their eye morphology