Magnitude and determinants of SARS-CoV-2 household transmission: a longitudinal cohort study