Extremal equilibria for monotone semigroups in ordered spaces with application to evolutionary equations