Photochromic Response of Encapsulated Oxygen‐Containing Yttrium Hydride Thin Films