Non-local regularisation and two-dimensional induced actions