Inhibition of Various Steps in the Replication Cycle of Vesicular Stomatitis Virus Contributes to Its Photoinactivation by AIPcS4 or Pc4 and Red Light