The subgrid-scale estimation model in the physical space representation