Measuring Impact of Climate Change on Indigenous Health in the Background of Multiple Disadvantages: A Scoping Review for Equitable Public Health Policy Formulation