Deep+ wide lensing surveys can measure the dark matter halos of dwarf galaxies