Hofer's metrics and boundary depth